En tout temps, un kiosque extérieur vous permet de faire vos choix des différents produits d’érable.


Pour la visite des installations, nous seront ouvert les samedi et dimanche de 11h à 15h. 

  • Les consignes sanitaires provinciales s’appliquent: Main - Masque - Distanciation
  • Un client à la fois en respectant l’entrée et la sortie des lieux.

C'est ensemble que nous vaincront ce virus.

Merci, la famille Alary


-------------------------------------------------------------------------


At all times an outdoor kiosk will allow you to select your favorite maple products.


For visiting the installations, we will be open on Saturday and Sunday from 11 am to 3 pm.

  • The provincial sanitary instruction must be followed: Hand - Mask - Distance
  • One customer at a time and respecting the entrance and exit.

Together we will conquer this virus.

Thank you, the Alary family